Investitionsrechnung

Erläuterungen Investitionsrechnung

Die Gemeinde hat die Aktivierungsgrenze für Investitionen per 01.01.2018 auf CHF 50’000.– festgelegt.
Für die Technischen Werke wurde diese Grenze per 01.01.2019 auf CHF 80’000.– angehoben.

Investitionen unterhalb dieser Schwellenwerte werden nicht aktiviert, sondern direkt als Aufwand verbucht.
Dies dient der Vereinfachung der Buchführung und der Konzentration auf langfristige Vermögenswerte.

Finanzierungen

Für das Budget 2026 sind Investitionen von insgesamt CHF 760’000.– geplant. Der grösste Teil davon,
CHF 685’000.– wird über zweckgebundene Spezialfinanzierungen abgedeckt.

1500 Feuerwehr (allgemein)
Kreditantrag für den Investitionsbeitrag CHF 135’000.– Rüst- und Löschfahrzeug Feuerwehr Zweckverband Sitter-Thur

5010.00 Strassen / Verkehrswege
Zu beachten die Investition von CHF 75’000.– für die Strassensanierung Dorfstrasse.
Diese ist Teil des am 3. Dezember 2024 von der Budget-Gemeindeversammlung bewilligten
Kreditrahmens von CHF 815’000.– für die umfassende Sanierung der Dorfstrasse sowie den Ersatz der Werkleitungen in Hauptwil.

7101 Wasserwerk [Gebühren SF] Kreditantrag von CHF 120’000.00 für die Umlegung der Wasser-Transportleitung
bei der Parzelle 319, Ronwil

7201 Abwasserbeseitigung [Gebühren SF] Investition von CHF 130’000.–
Beschluss zur Gesamtsanierung der ARA (öffentlich publiziert)
Die Delegiertenversammlung hat am 6. Mai 2025 einen Rahmenkredit von CHF 8.8 Mio. (exkl. MwSt.)
für die 1. Etappe der Gesamtsanierung der Abwasserreinigungsanlage beschlossen. Diese umfasst die
biologische Reinigung sowie die Erneuerung der Elektro-, Mess-, Steuerungs-, Regelungs- und Leittechnik.
Gemäss § 44 des Gemeindegesetzes und § 28 des Organisationsreglements bestand die Möglichkeit zur fakultativen Volksabstimmung.
Innerhalb der Frist bis zum 31. August 2025 wurde kein entsprechendes Begehren eingereicht.
Der Beschluss ist somit rechtskräftig und tritt per sofort in Kraft.

8711 Elektrizitätswerk – Elektrizitätsnetz [Gebühren SF] Kreditantrag von CHF 90’000.– für die EW-Teilsanierung Trafostation Freihirten

Kreditantrag von CHF 210’000.– für die EW-Netzsanierung MS-Verkabelung von MS Schlatt zu TS Rebrain, Hauptwil